点策 · AI法治案例库 › 案例总目录 › SJ-363

Fontainebleau Florida Hotel, LLC 诉 Shmuley Boteach(又名 Jacob Shmuel Botach)等(Fontainebleau Florida Hotel, LLC v. Botach)——库内首件就「AI 提示词/对话记录作为电子存储信息(ESI)之可开示性与工作成果保护边界」作出成文说理的中间裁定,明确 AI 通信既非自动可开示、亦非自动受保护,回归《联邦民事诉讼规则》26(b)(1)、26(b)(3)、26(b)(5) 常规检验;并据佛州惩罚性赔偿「特定伤害故意」例外(Fla. Stat. §768.73(1)(c))准予就涉酒店及其律师、员工的 AI 通信开示(No. 25-CV-20251-KUNTZ/Elfenbein(SECOND ORDER AFTER DISCOVERY HEARING,ECF No. 289,CM/ECF 文印「Entered on FLSD Docket 10/21/2026」,25 页;前置 First Order=ECF No. 281〔2026-10-09〕;本案由地区法院以 ECF No. 261 命令将开示范围限定于损害赔偿;其余相关文书=ECF No. 271〔原告开示听证通知〕、275〔被告反通知〕、282〔被告补充备忘〕、283〔原告补充备忘〕、288〔原告口头动议〕、59〔驳回被告剔除动议之命令〕))

美国虚假信息与声誉个人信息保护
法域
美国(us)
法院
美国佛罗里达南区联邦地区法院(United States District Court for the Southern District of Florida,迈阿密分院 Miami, Florida);治安法官 Marty Fulgueira Elfenbein(United States Magistrate Judge)作成;案号标注之地区法官为 Jeffrey T. Kuntz(KUNTZ/Elfenbein)
案号
No. 25-CV-20251-KUNTZ/Elfenbein(SECOND ORDER AFTER DISCOVERY HEARING,ECF No. 289,CM/ECF 文印「Entered on FLSD Docket 10/21/2026」,25 页;前置 First Order=ECF No. 281〔2026-10-09〕;本案由地区法院以 ECF No. 261 命令将开示范围限定于损害赔偿;其余相关文书=ECF No. 271〔原告开示听证通知〕、275〔被告反通知〕、282〔被告补充备忘〕、283〔原告补充备忘〕、288〔原告口头动议〕、59〔驳回被告剔除动议之命令〕)
裁判日期
2026-10-21(命令末页载「DONE and ORDERED in Chambers in Miami, Florida on October 21, 2026」;CM/ECF 文印「Entered on FLSD Docket 10/21/2026」,全文 25 页)
阶段
裁定(发现程序中间命令:被告对第七次文书提出请求〔Seventh RFP〕及四份 AI 服务商传票之概括异议——请求第 1、3、4 项及第 7 项之一部被驳回,须就非特权 AI 通信开示;第 2、5、6 项及第 7 项之一部获支持,被告无须开示;原告请求强制被告同意其 AI 服务商传票之口头动议〔ECF No. 288〕被驳回;准许原告依 Rule 45 向四家 AI 服务商送达范围受限之传票,送达前双方须就交付流程 meet and confer,本命令不强制任何非当事人服务商交付)
状态
在审追踪(法院已剔除被告答辩〔striking of Defendant's pleadings〕,现行为损害赔偿及惩罚性赔偿开庭前开示阶段;本命令另定 2026-10-26 下午 1 时后续开示听证)
争议焦点
AI 提示词与对话记录是否属可开示之 ESI/Rule 26(b)(3)(A) 工作成果保护是否因当事人自行使用消费级 AI 平台而丧失或当然取得/AI 通信作为证明「特定伤害故意」以突破佛州惩罚性赔偿法定上限(Fla. Stat. §§768.72(2)、768.73(1)(c))之相关性/对 AI 服务商之第三方传票(Rule 45)与特权日志(Rule 26(b)(5)(A))程序保障
先例效力
联邦治安法官发现程序命令,仅约束本案、非先例。裁判规则要点:①「Neither decision establishes a categorical rule governing all AI communications」——拒绝将 Heppner(United States v. Heppner, 820 F. Supp. 3d 292 (S.D.N.Y. 2026),否定保护)或 Warner v. Gilbarco, Inc.(820 F. Supp. 3d 629 (E.D. Mich. 2026),肯定保护)任一读为类别化规则,改采「the nature, purpose, and circumstances of the particular materials」之个案检验;②「a party's communications with and use of AI does not automatically establish either discoverability or protection」,一律回归 Rule 26(b)(1) 相关性/比例性、26(b)(3) 工作成果、26(b)(5) 特权日志之通常要件;③明确 Rule 26(b)(3)(A) 文义及于「prepared by or for another party or its representative」,故当事人自行生成之材料不因「非律师作成」而当然失保,但主张保护者须以证据证明系「因诉讼而准备」,且须逐件在特权日志上具体说明;④不得以「凡涉诉讼」为由整体拒示,对方亦不得仅以「AI 通信」标签即取得真正受保护的诉讼准备材料。库内定位:与 sj-096(Heppner,代表被告自行与消费级 Claude 交互既不享律师—客户特权亦不获工作成果保护)及 sj-325(Villanueva,专家 AI 使用记录之三分法)构成美国「AI 通信开示」判例群的三条路径——否定、肯定、个案衡量;本条即「中间路径」样本,且系首件以「惩罚性赔偿特定伤害故意」为相关性枢纽而准予开示 AI 提示词的裁定。

要点

(1)案件与程序背景:原告 Fontainebleau Florida Hotel 起诉被告(判决书栏头列「SHMULEY BOTEACH JACOB a/k/a SHMUEL BOTACH」,媒体通称 Shmuley Boteach)等,诉因为被告就 2024 年 12 月酒店大堂事件及酒店回应所作公开陈述引发的诽谤(defamation)等;地区法院前已剔除被告答辩,并以 ECF No. 261 命令将重新开启的开示范围限定于损害赔偿(「discovery limited to damages」),故各项请求均须与损害赔偿争点相联结。(2)争议对象:原告第七次文书提出请求及向四家 AI 服务商发出之四份拟议传票,索取被告自 2024 年 12 月 3 日起与 AI 平台之间关于酒店、原告律师、酒店员工/业主/代表、本案诉讼、法院命令与法官的通信及已删除对话;被告以「超出损害赔偿开示范围」及「概括工作成果保护」抗辩。(3)相关性认定:法院以 State Farm 案之「可责性(reprehensibility)」及佛州法 §768.72(2)(故意不当行为与重大过失之区分)、§768.73(1)(c)(认定被告「具有伤害原告之特定故意」时惩罚性赔偿不受法定上限限制)为枢纽,认为被告使用 AI 生成、修改、润色涉原告陈述时之提示词与指令,可能揭示「陈述作成之目的、其输入的指示、其意图达成之效果」,此类信息未必能从最终公开陈述中推知,故与损害赔偿争点具足够关联;同时明示「法院并不认定该等通信将证明恶意或特定故意,仅认定其与争点关联足以支持开示」。(4)工作成果:法院指出被告就「一批性质各异的 AI 通信」概括主张保护,未证明每一项均在「因本案诉讼」而作成;据此驳回对请求第 1、3、4 项及第 7 项之一部的概括异议,但保留其逐件依 Rule 26(b)(3) 主张保护的权利,条件是按 Rule 26(b)(5)(A) 提交足以让对方评估主张而不泄露受保护内容之特权日志;并强调本命令「不阻止」被告就真正为诉讼准备之材料主张保护,亦「不允许」原告仅凭「AI 通信」之名取得受保护材料。(5)范围限缩:请求第 2、5、6 项(涉本案诉讼、法院命令与法官之通信)被认定过宽、超出限缩开示范围而获支持(被告无须开示);对 AI 服务商之传票被限缩为「2024 年 12 月 3 日以来、关于 (a) 酒店、(b) 原告律师、(c) 酒店员工/业主/代表」三类。(6)程序处置:原告请求强制被告「同意」其对 AI 服务商之传票之口头动议被驳回(同意与否非法院可强制,且非当事人服务商之义务应循 Rule 45 异议与撤销程序处理);但准许原告依 Rule 45 送达限缩后之传票,并因担忧服务商直接向原告交付将使被告丧失主张工作成果之机会,命双方就交付流程 meet and confer,谈不成则于 2026-10-26 后续听证陈述;命令明确「Nothing in this Order compels a nonparty provider to produce information」。

来源与核证

核证:2026-11-17 双审直入(窗口外补录:命令作出日 2026-10-21,早于本期 24 小时窗口起点 2026-11-15 14:15 ET;系本期以 GovInfo USCOURTS 库「AI-generated」检索捕获,并在库内查重时确认为缺口后补录)。①法学专家(美国)审:法院全称与分院、案号 25-CV-20251-KUNTZ/Elfenbein、治安法官 Marty Fulgueira Elfenbein、地区法官 Jeffrey T. Kuntz、日期 2026-10-21、页数 25 页,均据 GovInfo 所载官方 PDF 首页栏头、页脚文印与末页签署栏逐字核对;ECF No. 59/261/271/275/281/282/283/288 各编号与所述文书类型一一对应;主文四项处置(第 1、3、4 项及第 7 项一部驳回/第 2、5、6 项及第 7 项一部支持/强制同意之口头动议驳回/准许限缩后 Rule 45 传票)与末页 ORDERED 段逐句对照;AI 要素系本案争点本体(争讼标的即 AI 通信之可开示性),非附随表述;对 Heppner、Warner 两案的引用范围与法院对其效力之限定忠实原文,未将「个案衡量」夸大为「确立规则」;属司法裁判而非监管执法;按当事人名(Fontainebleau/Botach/Boteach)与案号(25-cv-20251)双键归一化查重,全库 361 条零命中(库内仅有 sj-096 Heppner、sj-325 Villanueva 两件同类但不同案件),非重复、非同一案件新进展。②内容审核员审:L1 为 GovInfo(美国政府出版局)所载联邦法院官方文书,属官方一手;PDF 直链实测 HTTP 200、`%PDF` 首字节、387,759 B;正文与来源一致(AI 通信、工作成果、§768.73(1)(c)、Rule 45 四项处置均逐句对应原文);裁判日期 2026-10-21 非未来年份、可按世界卡日期正则排序;状态口径按「程序持续中的中间裁定标在审追踪」——本案实体(损害赔偿额与惩罚性赔偿上限)尚未审理,命令本身另定 2026-10-26 后续听证,故标「在审追踪」而非「已判决」。③分级:L1 官方一手 2 条、L4 评析 2 条;媒体仅作线索与交叉核对,未单独支撑任何事实要素。④留痕:判决 PDF 与抽取文本存于 12-迭代过程与技术脚本/_am58_20261117/_fontainebleau_289.pdf / .txt。

本页由 重庆点策网络科技有限公司 整理、运营并持续更新 · 案例总目录 · 返回案例库首页